| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أوفى | ÊVF | evfā | daha çok durabilir | (is) more faithful | ||
| و ف ي|VFY | أوفى | ÊVF | evfā | yerine getirir | fulfills | |
| و ف ي|VFY | أوفى | ÊVF | evfā | daha çok durabilir | (is) more faithful | |
| و ف ي|VFY | أوفى | ÊVF | evfā | tutarsa | fulfils | |
| الأوفى | ELÊVF | l-evfā | tastamam | the fullest. | ||
| و ف ي|VFY | الأوفى | ELÊVF | l-evfā | tastamam | the fullest. | |
| توفى | TVF | tuveffā | tastamam verilecektir | (will be) repaid in full | ||
| و ف ي|VFY | توفى | TVF | tuveffā | tastamam verilecektir | (will be) repaid in full | |
| و ف ي|VFY | توفى | TVF | tuveffā | tastamam verilir | is repaid in full | |
| وتوفى | VTVF | ve tuveffā | ve tam karşılığı verilir | and will be paid in full | ||
| و ف ي|VFY | وتوفى | VTVF | ve tuveffā | ve tam karşılığı verilir | and will be paid in full | |
| وفى | VF | veffā | çok vefalıdır | fulfilled? | ||
| و ف ي|VFY | وفى | VF | veffā | çok vefalıdır | fulfilled? | |
| يتوفى | YTVF | yeteveffā | canlarını alırken | dies | ||
| و ف ي|VFY | يتوفى | YTVF | yeteveffā | canlarını alırken | take away souls | |
| و ف ي|VFY | يتوفى | YTVF | yuteveffā | öldürülür | dies, | |
| و ف ي|VFY | يتوفى | YTVF | yeteveffā | vefat ettirir | takes | |
| و ف ي|VFY | يتوفى | YTVF | yuteveffā | öldürülüyor | dies | |
| يوفى | YVF | yuveffā | ödenecektir | will be paid back in full | ||
| و ف ي|VFY | يوفى | YVF | yuveffā | ödenecektir | will be paid back in full | |