| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| وقوم | VGVM | ve ḳavmi | ve kavmi | and (the) people | ||
| ق و م|GVM | وقوم | VGVM | ve ḳavmi | ve kavminin | and (the) people | |
| ق و م|GVM | وقوم | VGVM | ve ḳavmu | ve kavmi | And (the) people | |
| ق و م|GVM | وقوم | VGVM | ve ḳavmu | ve kavmi | and (the) people | |
| ق و م|GVM | وقوم | VGVM | ve ḳavme | ve kavmi | And (the) people | |
| ق و م|GVM | وقوم | VGVM | ve ḳavmu | ve kavmi | and (the) people | |
| ق و م|GVM | وقوم | VGVM | ve ḳavmu | ve kavmi | and (the) people | |
| ق و م|GVM | وقوم | VGVM | ve ḳavme | ve kavmini (helak etmiştik) | And (the) people | |
| ق و م|GVM | وقوم | VGVM | ve ḳavme | ve kavmini (helak etmişti) | And (the) people | |