Kırık Meal (Harekesiz) Meali |
|
|إنا ÎNE elbette biz | أنزلناه ÊNZLNEH onu indirdik | في FY | ليلة LYLT gecesinde | القدر ELGD̃R kadir | (97:1) | |
|وما WME nedir? | أدراك ÊD̃REK sana bildiren | ما ME ne olduğunu | ليلة LYLT gecesi(nin) | القدر ELGD̃R kadir | (97:2) | |
|ليلة LYLT gecesi | القدر ELGD̃R kadir | خير ḢYR hayırlıdır | من MN -dan | ألف ÊLF bin | شهر ŞHR ay- | (97:3) | |
|تنزل TNZL iner de iner | الملائكة ELMLEÙKT melekler | والروح WELRWḪ ve Ruh | فيها FYHE onda | بإذن BÎZ̃N izniyle | ربهم RBHM Rab'lerinin | من MN için | كل KL her | أمر ÊMR iş | (97:4) | |
|سلام SLEM esenliktir | هي HY o | حتى ḪT kadar | مطلع MŦLA ağarıncaya | الفجر ELFCR tan yeri | (97:5) | |