| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| عقبا | AGBE | ǔḳben | akıbet | (for) the final end. | ||
| ع ق ب|AGB | عقبا | AGBE | ǔḳben | akıbet | (for) the final end. | |
| منقلبا | MNGLBE | munḳaleben | bir akıbet | "(as) a return.""" | ||
| ق ل ب|GLB | منقلبا | MNGLBE | munḳaleben | bir akıbet | "(as) a return.""" | |
| والعاقبة | VELAEGBT | vel'ǎāḳibetu | ve akıbet | and the outcome | ||
| ع ق ب|AGB | والعاقبة | VELAEGBT | vel'ǎāḳibetu | ve sonuç | And the end | |
| ع ق ب|AGB | والعاقبة | VELAEGBT | vel'ǎāḳibetu | ve akıbet | and the outcome | |
| ع ق ب|AGB | والعاقبة | VELAEGBT | vel'ǎāḳibetu | ve sonuç | And the good end | |