| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| اعتدى | EATD̃ | ǎ'tedā | haddi aşarsa | transgresses | ||
| ع د و|AD̃V | اعتدى | EATD̃ | ǎ'tedā | haddi aşarsa | transgresses | |
| ع د و|AD̃V | اعتدى | EATD̃ | ǎ'tedā | saldırırsa | transgressed | |
| ع د و|AD̃V | اعتدى | EATD̃ | ǎ'tedā | saldırdığı | he transgressed | |
| ع د و|AD̃V | اعتدى | EATD̃ | ǎ'tedā | saldırıda bulunursa | transgressed | |
| ويتعد | VYTAD̃ | ve yeteǎdde | ve aşarsa | and transgresses | ||
| ع د و|AD̃V | ويتعد | VYTAD̃ | ve yeteǎdde | ve aşarsa | and transgresses | |
| يتعد | YTAD̃ | yeteǎdde | aşarsa | transgresses | ||
| ع د و|AD̃V | يتعد | YTAD̃ | yeteǎdde | aşarsa | transgresses | |
| ع د و|AD̃V | يتعد | YTAD̃ | yeteǎdde | geçerse | transgresses | |