| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أقتلت | ÊGTLT | eḳatelte | mı katlettin? | """Have you killed" | ||
| ق ت ل|GTL | أقتلت | ÊGTLT | eḳatelte | mı katlettin? | """Have you killed" | |
| قتلت | GTLT | ḳatelte | öldürdüğün | you killed | ||
| ق ت ل|GTL | قتلت | GTLT | ḳatelte | öldürdüğün | you killed | |
| ق ت ل|GTL | قتلت | GTLT | ḳateltu | öldürmüştüm | I killed | |
| ق ت ل|GTL | قتلت | GTLT | ḳutilet | öldürüldü | she was killed. | |
| وقتلت | VGTLT | ve ḳatelte | ve sen öldürmüştün | And you killed | ||
| ق ت ل|GTL | وقتلت | VGTLT | ve ḳatelte | ve sen öldürmüştün | And you killed | |