| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| جمعه | CMAH | cem'ǎhu | onu toplamak | (is) its collection | ||
| ج م ع|CMA | جمعه | CMAH | cem'ǎhu | onu toplamak | (is) its collection | |
| جمعهم | CMAHM | cem'ǐhim | onları toplamağa | their gathering, | ||
| ج م ع|CMA | جمعهم | CMAHM | cem'ǐhim | onları toplamağa | their gathering, | |
| لجمعهم | LCMAHM | lecemeǎhum | elbette onları toplardı | surely He (would) have gathered them | ||
| ج م ع|CMA | لجمعهم | LCMAHM | lecemeǎhum | elbette onları toplardı | surely He (would) have gathered them | |