| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| وأحل | VÊḪL | veeHalle | oysa helal kılmıştır | And are lawful | ||
| ح ل ل|ḪLL | وأحل | VÊḪL | veeHalle | oysa helal kılmıştır | While has permitted | |
| ح ل ل|ḪLL | وأحل | VÊḪL | ve uHille | ve helal kılındı | And are lawful | |
| وأحلت | VÊḪLT | ve uHillet | ve size helal kılınmıştır | And are made lawful | ||
| ح ل ل|ḪLL | وأحلت | VÊḪLT | ve uHillet | ve size helal kılınmıştır | And are made lawful | |
| وأحلوا | VÊḪLVE | ve eHallū | ve konduranları | and they led | ||
| ح ل ل|ḪLL | وأحلوا | VÊḪLVE | ve eHallū | ve konduranları | and they led | |