| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| الميزان | ELMYZEN | l-mīzāni | tartıda | the balance. | ||
| و ز ن|VZN | الميزان | ELMYZEN | l-mīzāne | mizanı | the balance, | |
| و ز ن|VZN | الميزان | ELMYZEN | l-mīzāni | tartıda | the balance. | |
| و ز ن|VZN | الميزان | ELMYZEN | l-mīzāne | terazide | the balance. | |
| للمطففين | LLMŦFFYN | lilmuTaffifīne | ölçü ve tartıda hile yapanların | to those who give less, | ||
| ط ف ف|ŦFF | للمطففين | LLMŦFFYN | lilmuTaffifīne | ölçü ve tartıda hile yapanların | to those who give less, | |