| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| بينا | BYNE | beyyennā | açıkladık | We have made clear | ||
| ب ي ن|BYN | بينا | BYNE | beyyennā | iyice açıkladık | We have made clear | |
| ب ي ن|BYN | بينا | BYNE | beyyennā | açıkladık | We made clear | |
| ب ي ن|BYN | بينا | BYNE | beyyennā | açıkladık | We have made clear | |
| تبدون | TBD̃VN | tubdūne | sizin açıkladıklarınız | you reveal | ||
| ب د و|BD̃V | تبدون | TBD̃VN | tubdūne | sizin açıkladıklarınız | you reveal | |
| ب د و|BD̃V | تبدون | TBD̃VN | tubdūne | açığa vurduğunuz | you reveal | |
| ب د و|BD̃V | تبدون | TBD̃VN | tubdūne | açığa vurduğunuz | you reveal | |
| فصلنا | FṦLNE | feSSalnā | biz geniş geniş açıkladık. | We have detailed | ||
| ف ص ل|FṦL | فصلنا | FṦLNE | feSSalnā | biz genişçe açıkladık | We have made clear | |
| ف ص ل|FṦL | فصلنا | FṦLNE | feSSalnā | biz genişçe açıkladık | We have made clear | |
| ف ص ل|FṦL | فصلنا | FṦLNE | feSSalnā | biz geniş geniş açıkladık. | We have detailed | |
| وصرفنا | VṦRFNE | ve Sarrafnā | ve tekrar tekrar açıkladık | and We have diversified | ||
| ص ر ف|ṦRF | وصرفنا | VṦRFNE | ve Sarrafnā | ve türlü biçimlere açıkladık | and We have explained | |
| ص ر ف|ṦRF | وصرفنا | VṦRFNE | ve Sarrafnā | ve tekrar tekrar açıkladık | and We have diversified | |