| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| تقصص | TGṦṦ | teḳSuS | anlatma | relate | ||
| ق ص ص|GṦṦ | تقصص | TGṦṦ | teḳSuS | anlatma | relate | |
| نقصص | NGṦṦ | neḳSuS | anlatmadık | We have related | ||
| ق ص ص|GṦṦ | نقصص | NGṦṦ | neḳSuS | anlatmadık | We have related | |
| نقصصهم | NGṦṦHM | neḳSuShum | anlatmadığımız | We (have) mentioned them | ||
| ق ص ص|GṦṦ | نقصصهم | NGṦṦHM | neḳSuShum | anlatmadığımız | We (have) mentioned them | |
| يقص | YGṦ | yeḳuSSu | anlatmaktadır | relates | ||
| ق ص ص|GṦṦ | يقص | YGṦ | yeḳuSSu | (O) anlatır | He relates | |
| ق ص ص|GṦṦ | يقص | YGṦ | yeḳuSSu | anlatmaktadır | relates | |