Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
حرما | ḪRME | Hurumen | dokunulmaz | (are in) Ihram, | ||
ح ر م|ḪRM | حرما | ḪRME | Hurumen | ihramlı | (are in) Ihram, | ![]() |
ح ر م|ḪRM | حرما | ḪRME | Haramen | dokunulmaz | a sanctuary | ![]() |
ح ر م|ḪRM | حرما | ḪRME | Haramen | dokunulmaz | a Sanctuary | ![]() |
حرمات | ḪRMET | Hurumāti | yasaklarına | (the) sacred rites | ||
ح ر م|ḪRM | حرمات | ḪRMET | Hurumāti | yasaklarına | (the) sacred rites | ![]() |
كرماد | KRMED̃ | keramādin | küle benzer | (are) like ashes | ||
ر م د|RMD̃ | كرماد | KRMED̃ | keramādin | küle benzer | (are) like ashes | ![]() |
مجرما | MCRME | mucrimen | suçlu olarak | (as) a criminal | ||
ج ر م|CRM | مجرما | MCRME | mucrimen | suçlu olarak | (as) a criminal | ![]() |
محرما | MḪRME | muHarramen | bir haramlık | (anything) forbidden | ||
ح ر م|ḪRM | محرما | MḪRME | muHarramen | bir haramlık | (anything) forbidden | ![]() |
مغرما | MĞRME | meğramen | angarya | (as) a loss, | ||
غ ر م|ĞRM | مغرما | MĞRME | meğramen | angarya | (as) a loss, | ![]() |
والحرمات | VELḪRMET | velHurumātu | ve hürmetler | and for all the violations | ||
ح ر م|ḪRM | والحرمات | VELḪRMET | velHurumātu | ve hürmetler | and for all the violations | ![]() |
والرمان | VELRMEN | ve rrummāne | ve nar | and the pomegranates | ||
ر م ن|RMN | والرمان | VELRMEN | ve rrummāne | ve nar | and the pomegranates | ![]() |
ر م ن|RMN | والرمان | VELRMEN | ve rrummāne | ve narları | and the pomegranates | ![]() |
ورماحكم | VRMEḪKM | ve rimāHukum | ve mızraklarınızın | and your spears | ||
ر م ح|RMḪ | ورماحكم | VRMEḪKM | ve rimāHukum | ve mızraklarınızın | and your spears | ![]() |
ورمان | VRMEN | ve rummānun | ve nar | and pomegranates. | ||
ر م ن|RMN | ورمان | VRMEN | ve rummānun | ve nar | and pomegranates. | ![]() |