| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أجمعوا | ÊCMAVE | ecmeǔ | toplandıkları | they put together | ||
| ج م ع|CMA | أجمعوا | ÊCMAVE | ecmeǔ | toplandıkları | they put together | |
| تجمعوا | TCMAVE | tecmeǔ | ve almanız | you gather together | ||
| ج م ع|CMA | تجمعوا | TCMAVE | tecmeǔ | ve almanız | you gather together | |
| جمعوا | CMAVE | cemeǔ | (ordu) toplamışlar | gathered | ||
| ج م ع|CMA | جمعوا | CMAVE | cemeǔ | (ordu) toplamışlar | gathered | |
| فأجمعوا | FÊCMAVE | feecmiǔ | siz de toplanın | So put together | ||
| ج م ع|CMA | فأجمعوا | FÊCMAVE | feecmiǔ | siz de toplanın | So you all resolve | |
| ج م ع|CMA | فأجمعوا | FÊCMAVE | feecmiǔ | siz toplayın | So put together | |
| وأجمعوا | VÊCMAVE | ve ecmeǔ | ve karar verdiler | and agreed | ||
| ج م ع|CMA | وأجمعوا | VÊCMAVE | ve ecmeǔ | ve karar verdiler | and agreed | |