| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| عصوا | AṦVE | ǎSav | isyan etmeleri | they disobeyed | ||
| ع ص ي|AṦY | عصوا | AṦVE | ǎSav | isyan etmeleri | they disobeyed | |
| ع ص ي|AṦY | عصوا | AṦVE | ǎSav | isyan etmişlerdi | they disobeyed | |
| ع ص ي|AṦY | عصوا | AṦVE | ǎSav | isyan etmeleri | they disobeyed | |
| فعصوا | FAṦVE | fe ǎSav | karşı geldiler | And they disobeyed | ||
| ع ص ي|AṦY | فعصوا | FAṦVE | fe ǎSav | karşı geldiler | And they disobeyed | |
| وعصوا | VAṦVE | ve ǎSavu | ve karşı geldiler | and disobeyed | ||
| ع ص ي|AṦY | وعصوا | VAṦVE | ve ǎSavu | ve karşı gelenler | and disobeyed | |
| ع ص ي|AṦY | وعصوا | VAṦVE | ve ǎSav | ve karşı geldiler | and disobeyed | |