| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| حل | ḪL | Hillun | helaldir | (is) lawful | ||
| ح ل ل|ḪLL | حل | ḪL | Hillun | helal | (is) lawful | |
| ح ل ل|ḪLL | حل | ḪL | Hillun | helaldir | (is) lawful | |
| ح ل ل|ḪLL | حل | ḪL | Hillun | helal | (are) lawful | |
| ح ل ل|ḪLL | حل | ḪL | Hillun | oturmaktasın | (are) free (to dwell) | |
| حلال | ḪLEL | Halālun | helaldir | (is) lawful | ||
| ح ل ل|ḪLL | حلال | ḪLEL | Halālun | helaldir | (is) lawful | |